英文原文
Goal-setting games for dementia patients are innovative interventions designed to enhance cognitive function and quality of life. These games involve simple, structured activities where patients set achievable goals, such as completing a puzzle or remembering a sequence of items. Research indicates that such games can improve memory, attention, and emotional well-being by providing a sense of accomplishment and engagement. They are often used in care settings to support patients in maintaining their abilities and fostering social interaction. The approach aligns with person-centered care, focusing on individual strengths and preferences to promote positive outcomes.
中文翻译
痴呆症患者的目标设定游戏是一种创新的干预措施，旨在提升认知功能和生活质量。这些游戏包含简单、结构化的活动，患者在其中设定可实现的目标，例如完成拼图或记住一系列物品。研究表明，这类游戏通过提供成就感和参与感，可以改善记忆、注意力和情绪健康。它们常用于护理环境中，帮助患者保持能力并促进社交互动。这种方法与以人为本的护理理念一致，关注个人优势和偏好，以促进积极结果。
文章概要
本文介绍了痴呆症患者目标设定游戏的概念、应用和效果。这些游戏通过设定可实现的目标，如完成拼图，来提升认知功能和情绪健康，支持以人为本的护理。
高德明老师的评价
用12岁初中生可以听懂的语音来重复翻译的内容：这些游戏就像给大脑做的小练习，让痴呆症患者通过玩简单的游戏，比如拼图，来记住东西和感觉开心，帮助他们更好地和别人一起玩。
焦点解决心理学理论评价：目标设定游戏体现了焦点解决心理学的核心原则，如赞美患者的努力和成就，聚焦于他们的现有能力和未来可能性，而非问题本身。这鼓励了积极的目标导向行为，增强了自我效能感。
在实践上可以应用的领域和可以解决人们的十个问题：应用领域包括老年护理、康复中心和家庭支持。可以解决的问题包括：提升记忆力、改善注意力、增强情绪健康、促进社交互动、减少孤独感、增加日常活动参与、支持认知功能维持、培养成就感、加强家庭关系、提高生活质量。